The chemokine receptors CCR1 and CCR5 display overlapping expression patterns and ligand dependency. Here we find that ligand activation of CCR5, not CCR1, is dependent on N-terminal receptor O-glycosylation. Release from O-glycosylation dependency is obtained by increasing CCR5 N-terminus acidity to the level of CCR1. Ligand activation of CCR5, not CCR1, drastically improves in the absence of glycosaminoglycans (GAGs). Ligand activity at both CCR1 and CCR5 is boosted by positively charged/basic peptides shown to interact with acidic chemokine receptor N-termini. We propose that receptors with an inherent low N-terminus acidity rely on post-translational modifications (PTMs) to efficiently compete with acidic entities in the local environment for ligand capture. Although crucial for initial ligand binding, strong electrostatic interactions between the ligand and the receptor N-terminus may counteract following insertion of the ligand into the receptor binding pocket and activation, a process that seems to be aided in the presence of basic peptides. Basic peptides bind to the naked CCR1 N-terminus, not the CCR5 N-terminus, explaining the loss of boosting of ligand-induced signaling via CCR5 in cells incapable of glycosylation.