En este artículo se estudia la relación existente entre el capital social del hogar y la utilización de los recursos marinos en la Área Marina Protegida de Cayos Cochinos. En recientes trabajos sobre la función del capital social para facilitar los esfuerzos comunitarios de conservación se han destacado las distintas maneras en que un nivel sólido de este activo puede dar lugar a resultados conservacionistas positivos. En contraste, en este escrito se sostiene que la formación del capital social y su utilización en el nivel del hogar pueden dar lugar a una geografía de utilización de recursos que discrepa con las restricciones zonales de recursos que suelen tipificar las áreas de cogestión de la conservación. A partir de estudios etnográficos y de encuestas sobre la Reserva Marina de Cayos Cochinos, en este trabajo se muestra cómo los recursos marinos contribuyen a que las familias de pescadores de la comunidad Garifuna consoliden relaciones de confianza y reciprocidad que a su vez les permiten acceder a los recursos marinos y a movilizarlos espacialmente de manera discrepante con la geografía del plan expuesto para la gestión de la Reserva.
Read full abstract