This paper focuses on the novel and unique training provision of acoustics relevant for noise, vibration, and harshness (NVH), focused on the ISO-362 standard highlighting important design aspects for electric vehicles. A case study of the practical implementation of off-site vehicle testing supporting an acoustics module is described, detailing a time-constrained test for automotive pass-by-noise and tyre-radiated noise with speed. Industrial test standards are discussed, with education as a primary motivation. The connections between low-cost, accessible equipment and future electric vehicle acoustics are made. The paper contains a full equipment breakdown to demonstrate the ability to link digital data transfer, analogue-to-digital communication, telemetry, and acquisition skills. The benchmark results of novel pass-by-noise and tyre testing are framed around discussion points for assessments. Inexpensive Arduino Uno boards provide data acquisition with class 1 sound pressure meters, XBee radios provide telemetry to a vehicle, and a vehicle datalogger provides GPS position with CANBUS data. Data acquisition is triggered through the implementation of light gate sensors on the test track, with the whole test lasting 90 minutes.