A flow-injection system is used for monitoring and control of a biological waste-water treatment plant with biological removal of phosphate and nitrate. The waste-water treatment plant is an activated sludge type on a pilot scale, with municipal waste water as the influent. The flow-injection system monitors the concentrations of phosphate, ammonia and nitrate in four places: in the inlet, in the outlet of the anaerobic pretreatment tank, in one of the aeration tanks and in the outlet of the plant. Sampling is carried out via a cross-flow filter system, based on an ultra-filtration membrane. The analysers employ highly pulsating, single-piston liquid chromatographic pumps. Synchronization of injection time and pump pulses eliminates the need for pulse-damping devices and ensures high reproducibility. The chemical methods are based on classical colorimetric methods. The measurement system has been designed with emphasis on long-term stability, low reagent consumption and minimum maintenance. To maintain stable, low flow-rates, on-line degassing has been installed for each reagent. Further, on-line standard calibration is being used to compensate for drift in the sensitivity of the analysers. The system is controlled by a PC, programmed in ASYST. The calibrated data is fed to a programmable logic controller (PLC), which also controls the pilot plant. A supervisory PC, programmed in Factory Link, stores and presents data. The measurements will be used for studies of different control strategies for the plant, e.g., rule-based control.