The paper is devoted to the numerical performance evaluation of the speed-gradient algorithms, recently developed in (Orlov et al., 2018; Orlov et al., 2019) for controlling the energy of the sine-Gordon spatially distributed systems with several in-domain actuators. The influence of the level quantization of the state feedback control signal (possibly coupled to the time sampling) on the steady-state energy error and the closed loop system stability is investigated in the simulation study. The following types of quantization are taken into account: sampling-in-time control signal quantization, the level quantization for control, continuous in time; control signal quantization on level jointly with time sampling; control signal transmission over the binary communication channel with time-invariant first order coder; control signal transmission over the binary communication channel with first order coder and time-based zooming; control signal transmission over the binary communication channel with adaptive first order coder. A resulting impact on the closed-loop performance in question is concluded for each type of the quantization involved.