A field trial was performed to carry out an enhanced phytoremediation technique for multi-metal contaminated copper tailings by Sudan grass (Sorghum Sudanese), ryegrass (Lolium perenne L.), and Bermuda grass (Cynodon dactylon), using conditioner (TH-LZ01) and straw combination into composite amendments as soil amendments, aimed to obtain the maximum of phytoremediation effect. The results showed that compared with untreated herbaceous plants, the application of conditioner and straw planted with herbaceous plants reduced the pH and conductivity and increased the organic matter and water content of the copper tailings to different degrees. With the addition of conditioner and straw, the DTPA-Cd, DTPA-Cu, DTPA-Pb, and DTPA-Zn contents in the copper tailings showed a decreasing trend compared with the untreated group. The herbaceous plants were promoted to reduce the percentage contents of acid soluble fractions Cd, Cu, Pb, and Zn and to increase the percentage contents of reducible, oxidizable, and residual fractions heavy metals (Cd, Cu, Pb, and Zn) in the copper tailings to different degrees. The contents of Cd, Cu, Pb, and Zn in the underground part of herbaceous plants were higher than those in the aboveground part, and the contents of Cd, Cu, Pb, and Zn in the aboveground part and underground part decreased after adding conditioner and straw, which indicated that the conditioner and straw inhibited the transport of heavy metals in the plant. Furthermore, the principal component analysis showed that the application of conditioner and straw with planting ryegrass had more potential for improving the physicochemical properties of copper tailings and reducing heavy metal toxicity, followed by Bermuda grass and Sudan grass.