A key step in applying the auxiliary superfield method to complex systems is the representation of the Green's function of the system as derivatives of a generating functional. This representation is known to be valid for Hermitian systems, but this precludes the application of the method to systems with fluid loading or damping. Here, it is demonstrated that the known representation continues to be valid for fluid-loaded and damped systems. Thus, the auxiliary superfield method may be applied to such systems.