In this paper experimentally observed trajectories of particles undergoing acoustically induced interaction and agglomeration processes are compared to and validated with numerically generated trajectories based on existing agglomeration theories. Models for orthokinetic, scattering, mutual radiation pressure, and hydrodynamic particle interaction are considered in the analysis. The characteristic features of the classical orthokinetic agglomeration hypothesis, such as collision processes and agglomerations due to the relative entrainment motion, are not observed in the digital images. The measured entrainment rates of the particles are found to be consistently lower than the theoretically predicted values. Some of the experiments reveal certain characteristics which may possibly be related to mutual scattering interaction. The study’s most significant discovery is the so-called tuning fork agglomeration [T. L. Hoffmann and G. H. Koopmann, J. Acoust. Soc. Am. 99, 2130–2141 (1996)]. It is shown that this phenomenon contradicts the theories for mutual scattering interaction and mutual radiation pressure interaction, but agrees with the acoustic wake effect model in its intrinsic feature of attraction between particles aligned along the acoustic axis. A model by Dianov et al. [Sov. Phys. Acoust. 13 (3), 314–319 (1968)] is used to describe this effect based on asymmetric flow fields around particles under Oseen flow conditions. It is concluded that this model is consistent with the general characteristics of the tuning fork agglomerations, but lacks certain refinements with respect to accurate quantification of the effect.