The acoustic vector-sensor (a.k.a. the vector hydrophone) is a practical and versatile sound-measurement device, with applications in-room, open-air, or underwater. It consists of three identical uni-axial velocity-sensors in orthogonal orientations, plus a pressure-sensor-all in spatial collocation. Its far-field array manifold [Nehorai and Paldi (1994). IEEE Trans. Signal Process. 42, 2481-2491; Hawkes and Nehorai (2000). IEEE Trans. Signal Process. 48, 2981-2993] has been introduced into the technical field of signal processing about 2 decades ago, and many direction-finding algorithms have since been developed for this acoustic vector-sensor. The above array manifold is subsequently generalized for outside the far field in Wu, Wong, and Lau [(2010). IEEE Trans. Signal Process. 58, 3946-3951], but only if no reflection-boundary is to lie near the acoustic vector-sensor. As for the near-boundary array manifold for the general case of an emitter in the geometric near field, the far field, or anywhere in between-this paper derives and presents that array manifold in terms of signal-processing mathematics. Also derived here is the corresponding Cramér-Rao bound for azimuth-elevation-distance localization of an incident emitter, with the reflected wave shown to play a critical role on account of its constructive or destructive summation with the line-of-sight wave. The implications on source localization are explored, especially with respect to measurement model mismatch in maximum-likelihood direction finding and with regard to the spatial resolution between coexisting emitters.