The need for the development of soft materials capable of stably adhering to nerve tissues without any suturing followed by additional damages is at the fore at a time when success in postoperative recovery depends largely on the surgical experience and/or specialized microsuturing skills of the surgeon. Despite fully recognizing such prerequisite conditions, designing the materials with robust adhesion to wet nerves as well as acute/chronic anti-inflammation remains to be resolved. Herein, a sticky and strain-gradient artificial epineurium (SSGAE) that overcomes the most critically challenging aspect for realizing sutureless repair of severely injured nerves is presented. In this regard, the SSGAE with a skin-inspired hierarchical structure entailing strain-gradient layers, anisotropic Janus layers including hydrophobic top and hydrophilic bottom surfaces, and synergistic self-healing capabilities enables immediate and stable neurorrhaphy in both rodent and nonhuman primate models, indicating that the bioinspired materials strategy significantly contributes to translational medicine for effective peripheral nerve repair.