Numerous psychotropic and addictive substances possess structural features similar to those of β-phenethylamine (β-PEA). In this study, we selected 29 β-PEA derivatives and determined their structure-activity relationship (SAR) to their ability to inhibit dopamine (DA) reuptake; conducted docking simulation for two selected compounds; and identified their potential functionals. The compounds were subdivided into arylethylamines, 2-(alkyl amino)-1-arylalkan-1-one derivatives and alkyl 2-phenyl-2-(piperidin-2-yl)acetate derivatives. An aromatic group, alkyl group, and alkylamine derivative were attached to the arylethylamine and 2-(alkyl amino)-1-arylalkan-1-one derivatives. The inhibitory effect of the compounds on dopamine reuptake increased in the order of the compounds substituted with phenyl, thiophenyl, and substituted phenyl groups in the aromatic position; compounds with longer alkyl groups and smaller ring-sized compounds at the alkylamine position showed stronger inhibitory activities. Docking simulation conducted for two compounds, 9 and 28, showed that the (S)-form of compound 9 was more stable than the (R)-form, with a good fit into the binding site covered by helices 1, 3, and 6 of human dopamine transporter (hDAT). In contrast, the (R, S)-configuration of compound 28 was more stable than that of other isomers and was firmly placed in the binding pocket of DAT bound to DA. DA-induced endocytosis of dopamine D2 receptors was inhibited when they were co-expressed with DAT, which lowered extracellular DA levels, and uninhibited when they were pretreated with compound 9 or 28. In summary, this study revealed critical structural features responsible for the inhibition of DA reuptake and the functional role of DA reuptake inhibitors in regulating D2 receptor function.