Biotic stress caused by pathogenic microorganisms leads to damage in crops. Tomato and carrot are among the most important vegetables cultivated worldwide. These plants are attacked by several pathogens, affecting their growth and productivity. Fourteen plant growth-promoting actinomycetes (PGPA) were screened for their in vitro biocontrol activity against Solanum lycopersicum and Daucus carota microbial phytopathogens. Their antifungal activity was evaluated against Fusarium oxysporum f. sp. radicis-lycopersici (FORL) and Rhizoctonia solani (RHS). Antibacterial activity was evaluated against Pseudomonas syringae, Pseudomonas corrugata, Pseudomonas syringae pv. actinidiae, and Pectobacterium carotovorum subsp. carotovorum. Strains that showed good in vitro results were further investigated in vitro (cell-free supernatants activity, scanning electron microscope observations of fungal inhibition). The consortium of the most active PGPA was then utilized as biocontrol agents in planta experiments on S. lycopersicum and D. carota. The Streptomyces albidoflavus H12 and Nocardiopsis aegyptica H14 strains showed the best in vitro biocontrol activities. The diffusible and volatile compounds and cell-free supernatants of these strains showed both antifungal (in vitro inhibition up to 85%, hyphal desegregation and fungicidal properties) and antibacterial activity (in vitro inhibition >25 mm and bactericidal properties). Their consortium was also able to counteract the infection symptoms of microbial phytopathogens during in planta experiments, improving plant status. The results obtained highlight the efficacy of the selected actinomycetes strains as biocontrol agents of S. lycopersicum and D. carota.