Abstract

Abstract: À travers la nouvelle Histoire du vieux Robert (1878), Thérèse Alphonse Karr propose un nouveau sens du mot anglais « home » qui a fait son entrée dans la langue française au XIXe siècle. Si le mot polysémique est à la fois pays, région, maison, intérieur et chez soi, « home » est désormais aussi, du moins pour ceux qui adhèrent à la religion catholique, l'autre nom du royaume céleste, de la maison du Père. Grâce à l'histoire du nonagénaire Robert qui a été « en route » pendant toute sa vie, aller « at home » a une tout autre signification.

Full Text
Published version (Free)

Talk to us

Join us for a 30 min session where you can share your feedback and ask us any queries you have

Schedule a call