"The image of the Andalusian woman in love and adored in the Muwashahat of the sixth century AH in Andalusia"

Abstract

يهدف البحث إلى الكشف عن صورة المرأة الأندلسيّة العاشقة والمعشوقة في موشحات القرن السادس الهجريّ في الأندلس من خلال استجلاء صورتها الحقيقية وتوضيح معالمها المحددة، عند الوشّاحين البارزين في هذا العصر من خلال ديوان الموشحات الأندلسيّة وكتب الأدب و التراجم و غيرها، وقد حاولت الدراسة رصد صورتها الجماليّة وأحوالها في الموشحات. كما عرض هذا البحث صورة المحبوبة وعلاقة المرأة العاشقة بأمها، حيث قام الوشّاحون الأندلسيون بذكر محاسن المحبوبة في موشحاتهم. أما المرأة العاشقة حينما تبوحُ لأمها فهي عند وشّاحيّ الأندلس صاحبةُ حقٍ في التغزل بالرجل وطلب التقرب إليه، وقد غلب هذا الشكل في الخرجات الأعجميّة وبعض العاميّة التي كانت الجاريّة فيها باحثة عن محبوبها فتشكو شوقها و حبّها لأمها، فتذكر أفضل صفاتها من زينتها وجمالها لتقرب المحبوب منها، وتذكر كذلك أجمل صفات محبوبها. وقد اعتمدت منهجية هذه الدراسة إلى استقراء بعض الموشحات الأندلسيّة في القرن السادس الهجريّ والكشف عن خصائص صورة المرأة في تلك الموشحات ودراستها وتحليلها.