The Facets and Emotional Connotations of the Love-related Proverbs in Indonesian

Abstract

This study explores the intricate aspects of love expressed in Indonesian proverbs through a combination of Cognitive Semantics Analysis (CSA) and Qualitative Method (QM). Analyzing a diverse range of proverbs aims to uncover the nuanced dimensions of love as expressed through linguistic and cultural perspectives. Through the CSA lens, the investigation delves into the underlying cognitive structures that shape the conceptualization of love in these proverbs. The QM complements the study, providing insights into the socio-cultural context and subtle variations in meaning. Specifically, the findings show these three folds. First, love is conceptualized through a range of metaphors such as “love is a journey,” “love is a fire,” and “love is a gift.” Second, In Indonesia, where collectivism is highly valued, family values and communal harmony are paramount. Love proverbs are often associated with familial relationships and the responsibility of providing for one’s family. Lastly, the interplay between cognitive insights and socio-cultural contexts results in a comprehensive understanding of love’s profound representation and importance within Indonesian proverbs, highlighting the interconnectivity between emotions, language, and culture. The outcome of this study offers a deeper insight into the Indonesian culture and language’s conceptualization of love, highlighting the complex interplay between language, culture, and cognition.