Style between alienation and westernization in contemporary painting

Salama Mahmoud ,Sahib Jasim Hassan

doi:10.35560/jcofarts100/647-666

Abstract

تجلت إشكالية البحث الحالي الموسوم(الأسلوب بين الاغتراب والتغريب في الرسم المعاصر) بكون الأشكال الأسلوبية في الفن مفعمة بدفق الانطباعات الذاتية والعاطفية، فضلا عن التقنيات الأدائية والاستعارية وكذلك معناها السياقي سواء أكان الثقافي والاجتماعي والسياسي ما يمنحها بعدا إغترابيا حينا وتغريبيا حينا آخر. اما هدف البحث فهو: تعرف الأسلوب بين الاغتراب والتغريب في الرسم المعاصر. وقد تضمن البحث ستة محاور تناول المحور الأول: مقدمة في مفهوم الاغتراب، والمحور الثاني تناول الأسلوب في الرومانتيكية. اما الثالث فتناول: الأسلوب في الانطباعية. اما الرابع فتناول: الأسلوب في التعبيرية. اما المحور الخامس فتناول: الأسلوب في السريالية. أما السادس: فتناول الأسلوب بين الاغتراب والتغريب في الرسم المعاصر. وعلى وفق هذه المحاور وتحقيقا لهدف البحث تم التوصل الى عدد من النتائج نذكر منها: 1- المقاربات غير الموضوعية وغير المتوقعة في اساليب تقنيات الإظهار أحدث نوعا من التغريب في الأسلوب ازاء السياقات غير المتوقعة بواسطة عنصر المفاجأة عبر استعمال مختلف الخامات فضلا عن الإداء. 2- تجلى اسلوب الإغتراب في المشاهد التي تثير الوعي بالقيم الجمالية والفنية، وعلى الرغم من طابعها الرومانتيكي- الذي يحمل في تضاعيفه شحنات انفعالية- إلا انه ظل أسير المبالغة في التعبير عن الجمال

Highlights

by the fact that the stylistic forms in art are full of the influx
six axes dealing with the first axis
the second axis dealing with the style in romanticism

Summary

Introduction

‫الان هررار هرري مررن ت هررر المتلقرري ليقرردم المررألوف الررى وسرر غريررب ويؤسررس الررى رؤيررة جديرردة )) ‪(Neuer,‬‬ ‫)‪ 2021‬يتبرررررين لنرررررا ان الابتكرررررار للوصرررررول الرررررى لحظرررررة الدهشرررررة فررررري الاسرررررلوب يتحقرررررق مرررررن خرررررلال‬ ‫الاسرررتعارات الشررراعرية والعبًيرررة والتغريرررب فضرررلا عرررن اسرررتخدام الخامرررات وحتررر قيررراس العمرررل الفنررري‬ ‫لررره مرررردود جمرررالي يقرررخر فررري قصررردية مرررن قبرررل المنرررتج لغرررزارة ولرصرررانة فررري التعبيرررر ‪ .‬وفررري لوحرررة الشررركل‬ ‫(‪ ()10‬تقرررارب) اعتبرررر( بولررروغ) ((لوحرررة ثتقررراربث بمثابرررة تجسررريد لحريرررة التعبيرررر‪ ،‬وتمررررد علرررى القيرررود‬ ‫المفروضرررة اجتماعيرررا وسياسررريا‪ ،‬وحتررر إن كررران مرررن الصرررعب تفكيرررك العمرررل التجريررردي الأهرررم لبولررروغ‪،‬‬ ‫لكررن طبيعترره المتمررردة‪ ،‬ورغبترره فرري الحريررة تبقرر وا ررحة بقرروة فرري العمررل)))‪ (Abdeen, 2019‬ليقرردم‬ ‫التجديرررد فررري الاسرررلوب الفنررري الرررذي حمرررل سرررمة التغريرررب بتقنيرررات حديثرررة‪ .‬أمرررا الفنرررانون العراقيرررون‬ ‫وخرررلال تلرررك السرررنوات الطويلرررة‪ ،‬يرسرررمون تجرررارب تختلرررف وتتعررردد وان جمعهرررا قاسرررم مشرررترغ واحرررد‬ ‫هررو الرغبرررة فررري العثرررور علرررى وطرررن ضرررا ع ‪ ،‬وعلرررى الرررغم مرررن طرررول مررردة المنفررر نسررربيا وتباعرررد المسرررافات‬ ‫برررين العرررراق والبلررردان التررري تررروزع عل هرررا الفنرررانون العراقيرررون‪ ،‬وتغيرررر أسررراليب الحيررراة وأنمرررام المعيشرررة‬ ‫اليوميرررة وصرررعوبات المكررران الجديرررد والتكيرررف الاجتمررراعي‪ ،‬فمرررا زال معظرررم هرررؤلاء الفنرررانين ينررربذ عرررن‬ ‫الماضررر ي و عررريذ علرررى الرررذكريات وينهرررل مرررن صرررورها التررري تعرررود عليررره بأشررركالها المؤلمرررة وخيالا هرررا المغتربرررة‬ ‫فرررري ذات الفنررررانين انفسررررهم ‪.‬والفنرررران( فررررائق حسررررن) مررررن الفنررررانين الاوائررررل الررررذين رسررررموا وجسرررردوا‬ ‫بأسرررلوب فنررري يحمرررل الاغترررراب والعزلرررة والحرمررران ‪((.‬ان البررردا ي العراقررري المثرررالي كررران يتمثرررل فررري فرررائق‬ ‫حسررن نفسرره ‪ ,‬فهررو إنسرران مغترررب فرري مجتمعرره وفرري بيترره وفرري مدينترره ‪ .‬وحترر فرري ذاترره ‪ .‬ولعلنررا نجررد فرري‬ ‫سررلوكه ضررربا مررن التصرروف ولكررن فيرره ايضررا مررن الحريررة الذاتيررة )) )‪(AL Said, 1983, p.

Objectives

Results

Conclusion