Abstract
The article is devoted to the peculiarities of the functioning of phraseological units in legal discourse. Phraseological units are an important part of many legal texts, for example, court decisions. English phraseological units in legal discourse play a very important role: they denote legal concepts, carry information of a cultural and legal nature, have a significant impact on the recipient of information. The study of phraseological units in this area contributes to a deeper understanding of representatives of different cultures and speakers of different languages. Phraseological units are language intermediaries between representatives of different cultures. The research material includes phraseological units selected from the English-speaking corpus. The language of legal discourse is peculiar, and the use of phraseological units in it is determined not only by linguistic, but also by extralinguistic factors. Depending on the type of the text and its stylistic coloring , phraseological units will perform different functions and carry different meanings.
Highlights
The article is devoted to the peculiarities of the functioning
Phraseological units are an important part of many legal texts
The study of phraseological units in this area contributes to a deeper understanding of representatives
Summary
The article is devoted to the peculiarities of the functioning of phraseological units in legal discourse. Виктория Викторовна КАЛИНОВСКАЯ, кандидат филологических наук, доцент, заведующий кафедрой юридического перевода Института юридического перевода Университета имени О.Е Кутафина (МГЮА) vvkalinovskaya@yandex.ru 125993, Россия, г. Includes phraseological units selected from the English-speaking corpus. The language of legal discourse is peculiar, and the use of phraseological units in it is determined by linguistic, and by extralinguistic factors.
Talk to us
Join us for a 30 min session where you can share your feedback and ask us any queries you have
More From: Courier of Kutafin Moscow State Law University (MSAL))
Disclaimer: All third-party content on this website/platform is and will remain the property of their respective owners and is provided on "as is" basis without any warranties, express or implied. Use of third-party content does not indicate any affiliation, sponsorship with or endorsement by them. Any references to third-party content is to identify the corresponding services and shall be considered fair use under The CopyrightLaw.