ORAÇÕES COMPLEXAS, UM POTENCIAL DE SIGNIFICADO PARA A CONCRETIZAÇÃO DE VOZES DISCURSIVAS EM EDITORIAIS

Abstract

O presente artigo, fundamentado na Linguística Sistêmico-Funcional de Halliday (1994), Halliday e Matthiessen (2014) aborda as formas mais ou menos evidentes de que a língua dispõe para veicular vozes, em textos de opinião, por meio de escolhas léxico-gramaticais e semântico-discursiva. O objetivo é investigar o complexo oracional responsável pela veiculação de vozes em editoriais de jornal. Para tanto, a análise, feita manualmente, concentra-se no Sistema de Complexos Oracionais — o componente lógico da metafunção ideacional que abrange os três tipos básico de relações para juntar orações: coesão, interdependência e o encaixamento (HE, 2019). Os resultados revelaram que a maior incidência para o gênero textual argumentativo está no recurso das projeções de locução ou ideia, entretanto, o recurso de expansão ou de encaixamento de orações também possibilita a inserção de vozes externas ao texto.