Multispecies ethnography from the perspective of Japanese primate social interaction studies

Abstract

Cet article a pour objectif de situer les etudes japonaises sur les interactions sociales en ce qui concerne la maniere dont elles peuvent etre comparees a, mais aussi en ce qu’elles ajoutent comme perspective aux ethnographies multi-especes. Pour ce faire, les differentes reponses a l’usage et aux significations du terme ethnographie en ethnoprimatologie et dans l’ethnographie multi-espece sont brievement revisitees. Ces visions sont ensuite comparees avec celles developpees par la primatologie japonaise dans des etudes sur les interactions sociales, qui depuis le debut ont implique des recherches a la fois primatologiques et anthropologiques. Ces visions sont ensuite distinguees des appels a mettre en œuvre une ethnographie multi-especes en primatologie qui suggere d’incorporer certaines des approches traditionnelles japonaises a l’etude des primates. Ce qui a caracterise de maniere significative et depuis longtemps, bien que quelque peu differemment, l’ethnographie multi-especes des etudes japonaises sur les primates (accessibles presque uniquement en japonais) est passee en revue afin de mettre en lumiere certains resultats theoriques pertinents qui etayent ce que les Japonais appellent une « sociologie des primates ».