Le catharisme et le manuscrit 609 de la Bibliothèque municipale de Toulouse

Abstract

Le manuscrit 609 de la Bibliothèque municipale de Toulouse est un registre qui conserve plus de 5500 dépositions faites en 1245-1246 devant les inquisiteurs Bernard de Caux et Jean de Saint-Pierre au sujet du «crime d’hérésie » . Bien qu’il s’agisse du plus ancien et du plus volumineux document issu des premières années de l’inquisition dans le Midi, et de la plus grande série unitaire et continue de procès-verbaux avant le célèbre registre de Jacques Fournier, ce manuscrit a été relativement peu étudié dans sa globalité et jamais édité intégralement. La présente contribution examine d’abord les raisons pour lesquelles les historiens, depuis le XIXe siècle, se sont souvent contentés de citer le manuscrit 609 de façon fragmentaire. On présente ensuite de nouvelles perspectives de compréhension de la «grande inquisition » , qui dérivent de l’édition numérique complète, en cours de réalisation par l’auteur. (Trad. fr. J. Théry)