La imposibilidad del lenguaje privado. Aportes desde la pragmática formal

Abstract

espanolEn este artculo se aborda el argumento elaborado por Ludwig Wittgenstein en las Philosophische Untersuchungen acerca de la imposibilidad de un lenguaje privado. El objetivo de dicho abordaje reside en la presentacin de una serie de argumentos, reconstruidos a partir de la pragmtica trascendental del lenguaje, que demuestran tambin de una manera acabada la imposibilidad de concebir un lenguaje semejante. La importancia de los razonamientos de la pragmtica trascendental consiste en que explicitan una forma de tener en cuenta el propio proceso argumentativo que est ausente en los planteos de Wittgenstein. As, luego de presentar la importancia y las particularidades del argumento de Wittgenstein (I y II) se desarrolla la interpretacin que es posible esgrimir desde la pragmtica (III), as como una distincin que debe establecerse cuando se abordan cuestiones referidas al lenguaje (IV). Por ltimo se extraen algunas conclusiones. EnglishThis article addresses the argument developed by Ludwig Wittgenstein in Philoso—phische Untersuchungen about the impossibility of a private language. The objective of this approach is to present a series of arguments, reconstructed from the point of view of transcendental pragmatics of language, which also demonstrate in a finished way the impossibility of such a language. The importance of the transcendental pragmatics reasonings is that they explicitly state a way of considering the very process of argumentation that is absent in Wittgenstein's statements. After presenting the importance and particularities of Wittgenstein's argument (I and II), the interpretation that can be employed from pragmatics is developed (III), as well as a distinction that must be made when dealing with issues related to language (IV). Finally, some conclusions are drawn.