Abstract
Yohanes 12:13 memuat kutipan yang berasal dari Mazmur 118:25-26. Dalam kutipan itu terdapat penambahan klausa ὁ βασιλεύς τοῦ Ἰσραήλ yang merupakan aklamasi orang banyak sehingga membuat perbedaan makna antara teks Yohanes 12:13 dengan teks Mazmur 118:25-26. Salah satu yang menjadi fokus dalam penelitian ini terletak pada frasa βασιλεύς dalam Yohanes 12:13 yang tidak terdapat pada injil Sinoptik lainnya. Frasa βασιλεύς perlu dieksplor dengan melihat makna yang terkandung dalam teks Septuaginta (LXX). Tujuan penelitian ini adalah untuk menghubungkan kembali makna βασιλεύς dalam teks Yohanes 12:13 dengan mengaitkan Mazmur 118:25-26 sebagai kutipan yang digunakan oleh Yohanes. Metode dalam penelitian ini menggunakan studi intertekstual. Penelitian menunjukkan dalam Septuaginta (LXX) bahwa frasa βασιλεύς memiliki makna utusan/pemimpin Israel. Melalui frasa βασιλεύς juga menunjukkan bahwa Yesus adalah Musa kedua yang memimpin umat Allah dalam pembebasan dari perbudakan dosa menuju kepada kehidupan kekal.
Talk to us
Join us for a 30 min session where you can share your feedback and ask us any queries you have
Schedule a callDisclaimer: All third-party content on this website/platform is and will remain the property of their respective owners and is provided on "as is" basis without any warranties, express or implied. Use of third-party content does not indicate any affiliation, sponsorship with or endorsement by them. Any references to third-party content is to identify the corresponding services and shall be considered fair use under The CopyrightLaw.
