Abstract
O presente trabalho busca demonstrar a influência e o impacto dos ideais do Romantismo alemão no direcionamento das reflexões sobre a linguagem no século XIX, que contribuiu para o estabelecimento da Linguística como ciência. Será dada ênfase a Jacob Grimm (1785–1863), conhecido pela compilação, com o seu irmão, Wilhelm (1786–1859), de contos infantis extraídos do folclore alemão (publicados entre 1812–1815) e pela formulação da nomeada “primeira lei fonética”. Influenciado pelo nacionalismo romântico, que se caracterizou por recusar o passado clássico e por exaltar a literatura e a língua nacionais, Grimm dedicou-se ao estudo das manifestações culturais genuinamente germânicas e da língua alemã, com vistas a enaltecer a identidade nacional. O resultado, entretanto, foi a importante descoberta da mutação fônica sistemática, observada na comparação entre o grego, o gótico, o latim e o sânscrito, que influenciará os rumos dos estudos linguísticos modernos. Partindo-se de uma contextualização histórica e exposição teórica sobre o Romantismo, relacionar-se-ão os ideais do movimento com a obra linguística de Grimm. Trata-se de uma pesquisa de natureza bibliográfica, teoricamente fundamentada em Robins (1979) e Morpurgo Davies (1998), obras voltadas para a historiografia linguística, e em Guinsburg (1978), no campo da teoria da literatura.
Highlights
Influence and impact of the German Romanticism ideals on heading of the reflections about language in the 19th Century, which contributed for the establishment of Linguistics as Science
Foi nas obras de filósofos como Jean-Jacques Rousseau (1712– 1778) e Johann Gottfried von Herder (1744–1803), autores associados ao movimento conhecido por Sturm und Drang, um Pré-Romantismo, que ocorreu a germinação dos ideais antirracionalistas e patrióticos sobre os quais se fundamentaram os românticos dos séculos XVIII e XIX
As suas crenças ingênuas a respeito da mudança linguística, entretanto, embasam a conclusão de que o advento da Linguística Histórico-Comparativa em concomitância com a irrupção do Romantismo não ocorreu por acaso
Summary
A importância do Romantismo é ter sido o maior movimento recente que transformou a vida e o pensamento do mundo ocidental. O estudioso alemão Jacob Grimm (1785–1863) pode ser considerado um exemplo ideal da afirmação anterior, visto que todas as suas obras, científicas e literárias, apresentam a visão do homem romântico do século XIX e estreito vínculo com o nacionalismo que o movimento suscitou em seu tempo. Foi nas obras de filósofos como Jean-Jacques Rousseau (1712– 1778) e Johann Gottfried von Herder (1744–1803), autores associados ao movimento conhecido por Sturm und Drang, um Pré-Romantismo, que ocorreu a germinação dos ideais antirracionalistas e patrióticos sobre os quais se fundamentaram os românticos dos séculos XVIII e XIX. Pretende-se, com este artigo, refletir sobre a maneira como os ideais românticos que permeavam o pensamento de Grimm, sobretudo o nacionalismo característico desse “estado de espírito”, interferiu no direcionamento dos estudos linguísticos emergentes, contribuindo para a consolidação definitiva de uma disciplina, a Linguística, que se conseguiu tornar uma ciência objetiva e autônoma, apesar de suas origens nitidamente ideológicas
Talk to us
Join us for a 30 min session where you can share your feedback and ask us any queries you have
Disclaimer: All third-party content on this website/platform is and will remain the property of their respective owners and is provided on "as is" basis without any warranties, express or implied. Use of third-party content does not indicate any affiliation, sponsorship with or endorsement by them. Any references to third-party content is to identify the corresponding services and shall be considered fair use under The CopyrightLaw.