ITINERÁRIOS CULTURAIS EUROPEUS TRANSFRONTEIRIÇOS

Maria Manuela Tavares Ribeiro

doi:10.14195/2183-8925_35_2

Abstract

Um grupo de trabalho do Conselho da Europa apresentou, em 1960, um relatório sobre os itinerários culturais da Europa. A partir de 1985, registou-sea criação de itinerários para vivificar nos europeus o seu património cultural comum. Apresentamos alguns exemplos, em particular da Europa centro-este.Multiplicam-se os laços culturais europeus nos anos 80/90 nascidos de uma dupla necessidade: renovar as formas de cooperação e fomentar as redes nocontexto cultural europeu através de itinerários transnacionais e transfronteiriços. Neste sentido, procurava-se fazer progredir e consolidar um projeto cultural de cooperação e de integração, que estimularia a consciência do cidadão europeu e a reflexão sobre o património cultural comum.

Highlights

A working group of the Council of Europe presented in 1960 a report on Europe’s cultural routes
From 1985 onwards, itineraries were created to vivify in Europeans their common cultural heritage
In East-Central Europe, European cultural ties have multiplied in the 1980s and 1990s, arising from a twofold need: to renew cooperation and foster networks in the European cultural context through transnational and cross-border routes

Summary

Fronteiras e redes culturais

Um grupo de trabalho do Conselho da Europa apresentou, em 1960, um relatório sobre «la prise de conscience collective des hauts lieux culturels de l’Europe et de leur incorporation dans la civilisation des loisirs»(6). Em 1987, seriam criados os Itinerários culturais europeus pelo Conselho da Europa. É este Comité que elabora a Convention culturelle européenne (1954), «... É fundado o Institut Européen des Itinéraires Culturels, anos depois, em 1998, no Luxemburgo, que obteve o cofinanciamento do Conselho da Europa. E ainda o Conselho da Europa, na Cimeira de Estrasburgo, encetou uma campanha sobre «L’Europe, un patrimoine commun», que decorreu em 1999 e 2000. Uma reunião em Estrasburgo, em 2001, reuniu as principais redes e atores da mobilidade cultural na Europa. Recorde-se, a propósito, os estudos realizados em 1994 sobre o Management culturel en Europe centrale et orientale(13)

Cooperação e federação

Itinerários culturais europeus transfronteiriços

Bibliografia Final