Abstract
As in a number of other languages, certain psychological verbs in French display an interesting relation between thematic roles and surface grammatical relations: the theme appears as a superficial subject, while the experiencer acts as an indirect object. This paper argues that in French the superficial subject (theme) is a direct object at a deeper level, while the superficial indirect object (dative experiencer) is a subject at a deeper level. This contrasts with the analysis of Italian by Belletti & Rizzi 1988, which emphasizes that the dative experiencer is strictly an indirect object. In this paper, it is demonstrated that French dative experiencer verbs can be straightforwardly analyzed within Relational Grammar as INVERSION predicates occurring in multilevel structures whose initial subject demotes to indirect object. These results provide a challenge to GB analyses of psychological verbs; Belletti & Rizzi's analysis, for example, does not extend from Italian to French.*
Talk to us
Join us for a 30 min session where you can share your feedback and ask us any queries you have
Disclaimer: All third-party content on this website/platform is and will remain the property of their respective owners and is provided on "as is" basis without any warranties, express or implied. Use of third-party content does not indicate any affiliation, sponsorship with or endorsement by them. Any references to third-party content is to identify the corresponding services and shall be considered fair use under The CopyrightLaw.