Abstract
Artiklen beskriver fodboldspillets rolle i grænselandet, for fastholdelsen af det danske sindelag for en befolkning, der var udsat for såvel tysk som dansk kulturel sindelagspåvirkning. 
 
 Jørn Hansen: Football in the border region. The struggle for the youth and illegal work in Tønder until 1945
 On November 18th 1944 Aage Buhl Rosenkjær died in a German work-camp for prisoners of war in Svesing near Husum. In 1920 Rosenkjær had been appointed as a teacher at Tønder State School, one of the new Danish ‘gymnasiums’ or high schools that were established after 1920 in Danish market towns. It was Rosenkjær’s activities as a teacher of ball games and gymnastics and his community work as voluntary head of Tønder Sports Association and Tønder County Athletics Association that left significant marks on the small border community in Tønder. His interest in sport and his sympathies for Denmark lead to an involvement in work with young people, which during the course of the 1930s developed into a battle between proponents of Danish and German sympathies in the recruitment of young people. The article takes a closer look at the role of football and Rosenkjær in the border region in retaining and extending Danish sympathies in relation to a population that was exposed to both German and Danish national consciousness. This is an influence in which – as far as the formation of national identity is concerned – sports history has most often accorded a decisive role to gymnastics and German »turnen« (gymnastics). However, particular circumstances relating to the border region meant that football played a more decisive role for those who were to choose a national standpoint.
Highlights
I det følgende vil der blive set nærmere på den rolle, som fodboldspillet i grænselandet spillede for fastholdelsen af og udbredelsen af det danske sindelag for en befolkning, der var udsat for såvel tysk som dansk kulturel sindelagspåvirkning
I det 20. århundrede har vi således set eksempler på, hvorledes fodbold har spillet en rolle for betoningen af den nationale identitet ved at knytte bånd mellem et autoritært regime og folket eller masserne som i for eksempel Mussolinis Italien i mellemkrigstiden ved især VM i 1934, Brasilien under Getulio Vargas diktatur fra 1930-45 og Argentina i 1970’erne
Nyeste eksempel på en sammenhæng mellem fodbold og national vækkelse blev VM i Tyskland, hvor det tyske landsholds relative succes førte til en ny form for blød nationalisme med en begejstret fremvisning af det tyske flag – en handling, som mange i skyggen af nazismen og Anden Verdenskrig hidtil havde opfattet som politisk ukorrekt
Summary
Den 18. november 1944 døde lektor Aage Buhl Rosenkjær i en tysk fange- og arbejdslejr Svesing ved Husum. Størst udbredelse fik i første omgang ro- og tennisklubberne, hvor især roklubberne ligesom Sønderjydsk Idrætsforening skulle rekruttere medlemmer i konkurrence med de tysksindedes modstykker hertil.[10] En overgang så det også ud til, at fodboldspillet ville blive en aktivitet uden for Sønderjydsk Idrætsforening, eftersom flere af fodboldklubberne i købstæderne og stationsbyerne begyndte at spille i Jysk Boldspil-Union. At fodbold forblev en aktivitet i Sønderjydsk Idrætsforening, samtidig med at man valgte også at organisere sig i Jysk Boldspil-Union og spille efter unionens love.[11] Denne afgørelse skulle vise sig at være vigtig, for fodbold blev et væsentligt instrument i kampen om ungdommen i Tønder
Talk to us
Join us for a 30 min session where you can share your feedback and ask us any queries you have