Five Kinds of Translation Platform Comparison Studies

Liliya Nurieva ,Svetlana Glushkova

doi:10.32861/jssr.spi1349.351

Abstract

There are many online translation platforms available in China. Through the traffic information published by the Chinese website rankings, this paper selects five online translation platforms featured in this study as a comparative analysis of Google, Baidu, Youdao, Kingsoft and Bing. Google, Baidu and Bing Translation platforms use their powerful search engine features to integrate corpus resources and provide corresponding sources of information. Kingsoft and Youdao Translation platforms are popular universal online dictionaries. This article selects a technical text, compares translations through the five translation platforms, and combines the interface features, functional characteristics and user feedback of the five major translation platforms.

Highlights

Translation is a complex and multifaceted human activity
Applied aspects of the translation from Tatar language and into Tatar language were reflected in the works by Yerbulatova et al (2017a)
One of the most interesting aspects of translation theory is the problem of transferring stylistic devices of a language

Summary

Introduction

Translation is a complex and multifaceted human activity. The process of translation is the substitution of a language with another one, but it is the clash of different cultures, traditions, and mindsets. The following Russian and Tatar scholars have made great contributions to the development of translation theory: L.S. Barkhudarov, V.S. Vinogradov, G.R. Gachechiladze, V.N. Komissarov, Yu.D. Levin, Ya.I. Retsker, A.V. Fedorov, L.A. Chernyakhovskaya, P.D. Schweitzer, V. (Komissarov, 2002; Yusupov, 2009). Among foreign scholars, the works by J. Can be emphasized (Bassnett, 2002; Newmark, 1988). Applied aspects of the translation from Tatar language and into Tatar language were reflected in the works by Yerbulatova et al (2017a)

Methods

Results

Conclusion