Abstract
“Aajkal Agra ka mausam kaisa hai?” Queen Victoria asks herself, alone in her sumptuous quarters at Osborne House.1 How is the weather in Agra these days? Polite small talk, the loose change of a British monarch's verbal currency, recasts itself in unfamiliar phonemes as the empress of India practices her Hindustani. Soon, Agra will retreat from the imperial consciousness; it will be time to go to the durbar room, or work on her Urdu writing under the munshi's tutelage, perhaps before lunching on chicken curry.2
Published Version (
Free)
Talk to us
Join us for a 30 min session where you can share your feedback and ask us any queries you have