Écriture romanesque et traces documentaires dans Où j’ai laissé mon âme de Jérôme Ferrari

Abstract

Nous interrogeons dans le cadre de cette étude le rapport Histoire/mémoire/écriture dans le roman de Jérôme Ferrari Où j’ai laissé mon âme. Ce n’est pas la mémoire d’un point de vue historiographique qui nous intéresse, mais la mémoire « littéraire » de la Guerre de libération nationale, dite « Guerre d’Algérie », telle qu’elle est traitée dans ce roman. Nous analysons la manière dont la mémoire nourrit le texte littéraire par le biais de la source écrite : « le document » sur lequel s’appuient aujourd’hui les romanciers, pour informer, argumenter, ouvrir le champ de l’expression littéraire. Notre objectif est d’interroger le fonctionnement du document historique comme trace du passé et les enjeux de son intégration dans l’écriture romanesque qui fait un usage particulier du document historique et des citations qui sont la substance de l’écriture (ré-écriture) littéraire de l’Histoire.