Abstract
Published jointly by CIOMS, IUPHAR and WHO in 2012 under the title "Clinical Pharmacology in Health Care, Teaching and Research".Russian Association of Clinical Pharmacologists is gratefully acknowledged for its generous support to make this publication available in Russian.Council for International Organizations of Medical Sciences 20, Avenue Appia CH-1211 Geneva 27 Switzerland
Highlights
Introduction to Drug Utilization ResearchWorld Health Organisation, Geneva, 2003.36
Около пятидесяти лет назад Всемирная организация здравоохранения (ВОЗ) собрала группу экспертов в области клинической фармакологии и терапии для того, чтобы дать определение дисциплине «клиническая фармакология» и обозначить, как она может помочь улучшить применение лекарственных препаратов (ЛП) при оказании медицинской помощи [1]
Чтобы оказывать более полное влияние на назначения, осуществляемые традиционными целителями или врачами, желательно, чтобы клинический фармаколог обучался традиционной медицине и в дальнейшем или даже становился полноценным специалистом в области традиционной медицины с отдельной специализацией в области клинической фармакологии этих лекарственных средств, хотя в настоящее время такой специалист был бы редким
Summary
Клиническая фармакология — это наука, изучающая все аспекты взаимоотношений между лекарствами и человеком. Главной целью клинических фармакологов является прямое или опосредованное улучшение качества лечения пациентов путём усовершенствования лекарственных средств и стимулирования их более безопасного и эффективного использования. Что в мире существует нехватка квалифицированных клинических фармакологов, в приложении II представлена модель учебной программы по клинической фармакологии для врачей. Работающего в клинической среде, направлены на разработку методов и стратегий, которые станут инструментами для улучшения качества использования лекарств, как отдельно взятыми пациентами, так и целыми популяциями пациентов. Научные исследования в клинической фармакологии всегда носили трансляционный характер в том смысле, что дисциплина направлена на использование именно новых научных данных о лекарственных средствах в рациональном лечении пациентов. В то время как многие навыки, приобретаемые в фармкомпаниях, полезны для общей подготовки клинического фармаколога (н-р, клинические исследования), длительная работа в фармацевтических компаниях требует приобретения новых знаний — для чего необходимы обучение и опыт. Обучение клинических фармакологов для работы в подобных областях существенно отличается от той подготовки, которая была предусмотрена в 1970 г., когда был опубликован первый доклад ВОЗ [1]
Sign-in/Register to view highlights & summary 
Published Version (
Free)
Talk to us
Join us for a 30 min session where you can share your feedback and ask us any queries you have
Schedule a call