Aleksei Petersoni roll vepslaste ja udmurtide rahvuslikus taassünnis (1980.–1990. aastad)

Abstract

Estonian ethnographers have always taken a keen interest in Finno-Ugric peoples, their linguistic kin. The golden age of Finno-Ugric studies in Estonian ethnography began in the 1960s and lasted until the early 1990s. The State Ethnographic Museum of the Estonian SSR in Tartu (the current Estonian National Museum) emerged as the center of Finno-Ugric research with its long-term director Aleksei Peterson at the helm of the enterprise. Estonian ethnographers visited almost all Finno-Ugric peoples, with the major focus given to the Veps in the 1960s and 1970s, and to the Udmurts, in the 1980s. The museum acquired an awe-inspiring number of ethnographic objects, descriptions, photographs, drawings and films. Did all this benefit the peoples visited? What was the relationship of Estonian ethnographers with the subjects of their research? Did their plight affect Estonian scholars? The Estonian ethnographers had a high regard for the ethnic particularities, languages and traditional folk cultures of the kindred peoples and resisted their disappearance. Their views contradicted the Soviet nationalities policy which until the mid-1980s, emphasized the convergence and assimilation of nations. The interaction between the Estonian ethnographers and the Veps and Udmurts during the long series of expeditions helped to stimulate the suppressed and weak ethnic self-esteem of the latter. The mid-1980s marked the beginning of the era of Gorbachev’s glasnost and perestroika. As a result, national issues could be discussed openly, and it was at that time that the national revival of the Veps and Udmurts began. Estonian ethnologists embraced the process and actively contributed to it. This is especially true of Peterson, who was quite well known in Vepsia and Udmurtia and had a certain authority there. In his speeches at various events and in the press, Peterson encouraged the use of Veps and Udmurt in public life, including the schools. He emphasized the need to place a greater emphasis on traditional folk culture, which he considered to be critical to the national identity of small nations. His ideas influenced the creation of the open-air museum of the Udmurts. He supported the territorial autonomy of the Veps. He could speak as a messenger of perestroika whose word had weight. Thus Veps and Udmurt activists and nationally-minded ordinary people received inspiration and moral support from Peterson (and other Estonian ethnographers) for the preservation of their mother tongue, national identity and cultural heritage.