Abstract

In the context of globalization, China’s voice has been recognized by more and more countries. As the most important political document of China, The Report on the Work of the Government is the main content of translation research of political papers. Its translation provides a significant window for people worldwide to understand China comprehensively. Based on the corpus method, this paper analyzes the lexical features of the English version of Report on the Work of the Government (2003-2023) in terms of the average word length, the type-token ratio, keyword and high-frequency words to explore the image of China constructed, and offer experience for the translations of other publicity materials.

Talk to us

Join us for a 30 min session where you can share your feedback and ask us any queries you have

Schedule a call

Disclaimer: All third-party content on this website/platform is and will remain the property of their respective owners and is provided on "as is" basis without any warranties, express or implied. Use of third-party content does not indicate any affiliation, sponsorship with or endorsement by them. Any references to third-party content is to identify the corresponding services and shall be considered fair use under The CopyrightLaw.