Abstract
The analysis of the prefixal verb vocabulary is presented on the dialect material of the Dictionary of Russian dialects of the Amur river region, poorly studied in this aspect. Verbal derivatives with the prefix “vyi-” are considered. Derivative and grammatical meanings of derivatives with this formant in comparison with literary analogues are characterized. The language processes accompanying the formation of prefixed verbs are analyzed. A classification of word-formation types and models of dialect verb derivatives with the prefix “vyi-” is proposed, which allows to identify the features of word formation and semantics of verbs with the prefix “vyi-” in this group of dialects. The relevance and novelty of the work are due, firstly, to the unsolved problem of describing the meanings of Russian verbal prefixes; secondly, by the fact that the specificity of verbal word formation in dialects remains less studied than in a literary language. The author believes that the description of the verb prefixation in Russian dialects of the Amur river region, the identification of the “inventory” of prefixes that are most frequent during verbal derivation in Russian dialects, derivatives of prefixal verbs can complement derivatology with specific linguistic facts - description units, morphology - material for understanding the category of species and modes of action in the dialect, and also contribute to the identification of general patterns of organization of the word-formation system of the Russian language.
Highlights
Представлен анализ префиксальной глагольной лексики на малоизученном в данном аспекте диалектном материале «Словаря русских говоров Приамурья»
Трении глаголов с приставкой за- в русском литературном языке мнение
4. Заключение Таким образом, в группе русских говоров Приамурья широко представлены глагольные дериваты совершенного вида, образованные от мотивирующих глаголов несовершенного вида, и производные глаголы несовершенного вида, мотивированные глаголами несовершенного и совершенного вида, с префиксом вы- со значениями: а) довести до полной завершенности, законченности, исчерпанности действие, названное словами, от которых соответствующие глаголы образованы; б) тщательно совершить действие, названное словами, от которых соответствующие глаголы образованы; в) выделить или выделиться посредством действий, названных словами, от которых соответствующие глаголы образованы; г) выдержать, вытерпеть что-либо в течение какого-то времени, совершая действие, названное словами, от которых соответствующие глаголы образованы; д) получить, найти, добыть что-либо посредством действия, названного словами, от которых соответствующие глаголы образованы; е) совершить внезапное, незапланированное действие
Summary
Представлен анализ префиксальной глагольной лексики на малоизученном в данном аспекте диалектном материале «Словаря русских говоров Приамурья». Денисова на материале русских говоров на территории Мордовии в рамках анализа средств выражения способов глагольного действия диалектных глаголов обращает внимание на особенности взаимодействия значений приставок с производящими глаголами (с учетом их вхождения в лексико-семантические группы) [Денисова, 2008].
Talk to us
Join us for a 30 min session where you can share your feedback and ask us any queries you have
Disclaimer: All third-party content on this website/platform is and will remain the property of their respective owners and is provided on "as is" basis without any warranties, express or implied. Use of third-party content does not indicate any affiliation, sponsorship with or endorsement by them. Any references to third-party content is to identify the corresponding services and shall be considered fair use under The CopyrightLaw.