(اللِّســان) فی القــرآن الکـریم دراسـة مُصطلحیـّة

Abstract

(اللسان) في القرآن الکريم دراسة مصطلحية فاطمة بنت محمد بن عبد الرحمن المکاوني. قسم: الدراسات الإسلامية، کلية التربية، جامعة الأمير سطام بن عبد العزيز، الخرج، المملکة العربية السعودية. البريد الإلکتروني: f.almakawny@psau.edu.sa ملخص البحث يهدف البحث إلى دراسة لفظ (اللسان) في القرآن الکريم کوحدة موضوعية وبيان تعدد استعمالاته اللغوية والقرآنية، کما يبرز أهميته في القرآن الکريم باعتباره مظهرا على قدرة الله عز وجل، ومحلا للتقرير يوم القيامة، وآلة لضبط القرآن الکريم عند المدارسة. ويتضمن مبحثا عن اللسان العربي حيث نزل به القرآن الکريم لفضله على بقية الألسنة وقوته في البيان، ويعالج البحث عدة قضايا منها أنه لا يوجد تعارض بين الآيات التي تنص على وجود العقدة في لسان موسى u، وبين التي يفهم منها خلاف ذلک، لأن العقدة حادثة في لسانه، وارتفعت بعد دعائه. والتحذير أيضا من آفات اللسان بطريق التصريح والتلميح، والقرآن الکريم هو الکلام المعجز، ودراسة الوحدة الموضوعية لفرد من ألفاظه تفسح المجال لاستيعابه، والتعمق في فهمه، وإبراز مقاصده الحکيمة. (Parlance/ Tongue) in the Holy Qur'an A Terminological Study By: Fatimah Bint Mohammed Ibn Abdelrahman Almakawni Department of Islamic Studies Faculty of Education Prince Sattam Bin Abdulaziz University Kharj- Kingdom of Saudi Arabia E-mail: f.almakawny@psau.edu.sa Abstract This research traces the word in the Holy Qur'an as a unified whole so as to show the multiple linguistic and Qur'anic uses of such word. In this respect, Arabic is handled as an all-inclusive language in which the Holy Qur'an was revealed. Accordingly, this research emphasizes the importance of parlance/ tongue as an evidence on Allah's Omnipotence, an object of affirmation on the doomsday and as a means for rendering the Holy Qur'an precise. In addition, the research displays Arabic parlance as the most perfect type of speech because it is the language of Holy Qur'an. Moreover, the research tackles various issues such the lack of conflict in between the verses that narrate the story of Moses as being tongue-tied and other verses which connote something else since Moses became tongue- tied in consequence of an accident but later his tongue was rendered normal after supplication. The Holy Qur'an also includes many explicit and implicit warnings of the scourges of the tongue. In fact, the Holy Qur'an is the inimitable word of Allah and studying its phrases, as a unified whole, would allow a better understanding of its content and its teachings which are convenient for the age.