Abstract
سرچشمههای اصلی ادبیات حکمی و تعلیمی عبارتند از: اندیشههای ایرانیان باستان، فلسفۀ یونان و حکمت و کلام اسلامی. نویسندگان و سخنورانی که در دامان تمدن اسلامی پرورش یافتهاند، هر کدام به اندازۀ توان خود از این منابع بهرهمند گردیده و اندیشههای حکمی و تعلیمی را در آثار خویش متبلور ساختهاند. در قرن هفتم این نوع ادب در تعالیم حکمی و اخلاقی با استاد سخن، شیخ اجل سعدی شیرازی (606-690 ه.ق) در نظم و نثر به اوج خود رسید. مولوی عبدالله روانبد (1305-1367ه.ش) ازجمله شاعران معاصر بلوچ زبان است که در اشعار خود از مضامین حکمی و تعلیمی بهرۀ کافی برده و زیر تأثیر اندیشههای ایرانی- اسلامی و حکمت و فصاحت سعدی به نشر آثار و اشعار خود به زبان بلوچی پرداخته است. هدف از این پژوهش، معرفی جایگاه واقعی مولوی روانبد، به عنوان «سعدی بلوچستان» و بررسی کیفیت تأثیر پذیری وی از بوستان و گلستان شیخ اجل در حوزۀ حکمت عملی است. این پژوهش نشان میدهد که علاوه بر موضوعات مشترک جامعه بشری، اشعری بودن دو سخنور، سفرهای تحصیلی و شرایط اجتماعی تقریبا مشابه، سبب شده است که روانبد بیشتر از دیگر شعرای بلوچ زبان از اندیشه و بیان سعدی تأثیر پذیرد. شیوۀ تحقیق در این مقاله برمبنای مکتب ادبیات تطبیقی تاریخگرای فرانسوی به روش توصیفی- تحلیلی است. نتایج بهدست آمده از یافتههای پژوهش بدینگونه است که اندیشههای بنیادی روانبد برای توجیه مشیت و حکمت خداوند در آفرینش جهان و مضامین حکمی و تعلیمی و نیز در تشبیه و تمثیل پردازی به سعدی شباهت دارد.
Talk to us
Join us for a 30 min session where you can share your feedback and ask us any queries you have
Similar Papers
Disclaimer: All third-party content on this website/platform is and will remain the property of their respective owners and is provided on "as is" basis without any warranties, express or implied. Use of third-party content does not indicate any affiliation, sponsorship with or endorsement by them. Any references to third-party content is to identify the corresponding services and shall be considered fair use under The CopyrightLaw.