일제저항기 小坡 吳孝媛의 한시에 나타난 민족계몽의식

Abstract

This thesis studies the modern enlightenment consciousness that appeared in the Chinese poem of Sofa Oh Hyo-won, a female poet who lived in Japanese colonial era. He is a female poet who was born as a woman at the end of the Joseon Dynasty and lived a strange life with a strange fate, leaving 474 poems. Most of his poems express Japanese colonial era's feminine daily life with affection, so if you look at the trajectory of life along his poems, Japanese colonial era is vividly depicted and revealed.
 His poems reveal an enlightenment consciousness and advanced worldview to emphasize the need for modern women's education and establish a women's school by enlightening the Confucian feudal society of the Southern Journey to Korea. In particular, he looked back at Japanese colonial era Japan and was able to see the perception of women's education and modern civilization in poems. In addition, he moved to China, looked at the process of modernization of China, and returned after recognizing the East Asian modern era during the transition period through exchanges with Chinese celebrities. His poems written at this time have a small amount of poetry, but some poems reveal the characteristics of resistance literature, which implies nationalist literary tendencies and patriotic fighting spirit during the Japanese colonial period.
 The consciousness of modern enlightenment that appears in his poems contains the awakening of the ego toward our people. The theme consciousness of his poems reveals anti-feudal, ethnic, and popular movement tendencies, and contains a spirit of desperate patriotic enlightenment aimed at excitement and education. It was only at this time that I could see the buds of true national literature and realism literature. Oh Hyo-won's Chinese poem is the Unique style of Joseon Women's History.