Migration and immunity are behavioral and physiological traits that protect organisms from environmental stressors or pathogen infection. Shifting from migration to residency has become more common in some wildlife populations owing to environmental changes. However, other biological shifts, such as interactions between migration and immunity among populations within a species are largely unexplored for many agricultural migratory pests. In the field, entomopathogenic fungi infection and transmission, particularly Beauveria bassiana, can cause reduced fitness and population declines across a broad range of insect species. Here, we investigated migration-immunity interactions between migrant and resident populations of the oriental armyworm, Mythimna separata, infected with B. bassiana (the sole fungus used in this work). We found that migratory M. separata exerted stronger pathogen resistance, faster development and lower pupal weight than residents. High-dose infections (5.0 × 105 and 5.0 × 106 conidia mL-1) led to seriously decreased reproductive capacity in migrants and residents. Low-dose infections (1.0 × 104 and 5.0 × 104 conidia mL-1) led to significantly increased host flight capacities. Consecutive flight tests showed that five flight nights inhibited the reproduction of paternal infected M. separata populations. The flights also led to far-reaching transgenerational impairment of larval development and immune defense among offspring populations. By contrast, two flight nights enhanced the reproductive capacities of both M. separata populations and did not exert negative transgenerational effects on offspring populations, which may facilitate migration. This study provides insights into interactions between migration and immunity among M. separata populations. These insights will guide development of future monitoring and management technologies of this pest. © 2024 Society of Chemical Industry.