Secretory Wnt trafficking can be studied in the polarized epithelial monolayer of Drosophila wing imaginal discs (WID). In this tissue, Wg (Drosophila Wnt-I) is presented on the apical surface of its source cells before being internalized into the endosomal pathway. Long-range Wg secretion and spread depend on secondary secretion from endosomal compartments, but the exact post-endocytic fate of Wg is poorly understood. Here, we summarize and present three protocols for the immunofluorescence-based visualization and quantitation of different pools of intracellular and extracellular Wg in WID: (1) steady-state extracellular Wg; (2) dynamic Wg trafficking inside endosomal compartments; and (3) dynamic Wg release to the cell surface. Using a genetic driver system for gene manipulation specifically at the posterior part of the WID (EnGal4) provides a robust internal control that allows for direct comparison of signal intensities of control and manipulated compartments of the same WID. Therefore, it also circumvents the high degree of staining variability usually associated with whole-tissue samples. In combination with the genetic manipulation of Wg pathway components that is easily feasible in Drosophila, these methods provide a tool-set for the dissection of secretory Wg trafficking and can help us to understand how Wnt proteins travel along endosomal compartments for short- and long-range signal secretion. Graphic abstract: Figure 1. Visualization of extracellular and intracellular Wg trafficking in Drosophila wing imaginal discs. While staining of extracellular Wg without permeabilization exclusively visualizes Wg bound to the extracellular surface (left), Wg uptake and endosomal trafficking can be visualized using an antibody uptake assay (middle). Dynamic Wg release can be visualized by performing a non-permeabilizing staining at a permissive temperature that sustains secretory Wg transport (right).