Urban areas are built environments containing substantial amounts of impervious surfaces (e.g., streets, sidewalks, roof tops). These areas often include elaborately engineered drainage networks designed to collect, transport, and discharge untreated stormwater into local surface waters. When left uncontrolled, these discharges may contain unsafe levels of fecal waste from sources such as sanitary sewage and wildlife even under dry weather conditions. This study evaluates paired measurements of host-associated genetic markers (log10 copies per reaction) indicative of human (HF183/BacR287 and HumM2), ruminant (Rum2Bac), canine (DG3), and avian (GFD) fecal sources, 12-hour cumulative precipitation (mm), four catchment land use metrics determined by global information system (GIS) mapping, and Escherichia coli (MPN/100 ml) from seven municipal separate storm sewer system outfall locations situated at the southern portion of the Anacostia River Watershed (District of Columbia, U.S.A.). A total of 231 discharge samples were collected twice per month (n = 24 sampling days) and after rain events (n = 9) over a 13-month period. Approximately 50 % of samples (n = 116) were impaired, exceeding the local E. coli single sample maximum of 2.613 log10 MPN/100 ml. Genetic quality controls indicated the absence of amplification inhibition in 97.8 % of samples, however 14.7 % (n = 34) samples showed bias in DNA recovery. Of eligible samples, quantifiable levels were observed for avian (84.1 %), human (57.4 % for HF183/BacR287 and 40 % for HumM2), canine (46.7 %), and ruminant (15.9 %) host-associated genetic markers. Potential links between paired measurements are explored with a recently developed Bayesian qPCR censored data analysis approach. Findings indicate that human, pet, and urban wildlife all contribute to storm outfall discharge water quality in the District of Columbia, but pollutant source contributions vary based on ‘wet’ and ‘dry’ conditions and catchment land use, demonstrating that genetic-based fecal source identification methods combined with GIS land use mapping can complement routine E. coli monitoring to improve stormwater management in urban areas.