The Goutallier classification (GC) is used to assess fatty atrophy in rotator cuff (RC) tears, yet limitations exist. A battery of 3-dimensional (3D) magnetic resonance imaging (MRI) volumetric scores (VSs) was developed to provide comprehensive characterization of RC pathology. The purposes of this study were to (1) describe the correlation between GC and VSs for supraspinatus changes in RC tears, (2) characterize the chronicity of RC tears using a battery of 12 VS measurements, and (3) compare GC and VSs to determine which method most closely corresponds with preoperative patient-reported outcome measures (PROMs). Preoperative shoulder MRIs were reviewed after arthroscopic RC repair. Preoperative GC stage and Patient-Reported Outcomes Measurement Information System (PROMIS) physical function (PF) and pain interference (PI) scores were collected. The battery of VSs included fat infiltration (FIS), muscle size (MSS), and relative volume contribution (RCS) for each RC muscle. Backward linear regression was performed to compare GC stage with preoperative PROMIS PF and PI to determine which VS measurement most closely correlated with preoperative PROMs. Eighty-two patients underwent RC repair (mean age 55±8.2 years, 63% male, 68% GC stage ≤1). In evaluation of the supraspinatus, there was a moderate positive correlation between GC and FIS (r=0.459, P<.001); strong negative correlations were observed between MSS (r=-0.800, P<.001) and RCS (r=-0.745, P<.001) when compared to GC. A negligible linear correlation was observed between GC and preoperative PROMIS PF (r=-0.106, P=.343) and PI (r=-0.071, P=.528). On multivariate analysis, subscapularis MSS (β >0, P=.064) was a positive predictor and subscapularis FIS (β <0, P=.137), teres minor MSS (β <0, P=.141), and FIS (β <0, P=.070) were negative predictors of preoperative PF (r=0.343, P=.044); in contrast, supraspinatus MSS (β >0, P=.009) and FIS (β >0, P=.073), teres minor FIS (β >0, P=.072), and subscapularis FIS (β >0, P=.065) were positive predictors of preoperative PI (r=0.410, P=.006). Although the criterion standard in evaluation of RC pathology, GC demonstrated negligible correlation with preoperative functional disability. Alternatively, a battery of 3D VSs showed strong correlation with GC through a quantitative, comprehensive evaluation of the RC unit including several moderate predictors of preoperative functional disability.