Observed phenomena of damage, viscoelasticity, and viscoplasticity in polymer-bonded particulate materials (PBPM), like polymer-bonded explosive (PBX), are accommodated in a scale-bridging constitutive model based on granular micromechanics. An extended three-field variational principle with min−max optimization problem is introduced to homogenize the bonded aggregates’ grain-scale contact mechanics. Similarly to prior applications of a three-field principle, volume constraints are invoked to embed microscale-to-macroscale correspondences for kinematic and static volumetric measures, like mean strain and its energy-conjugate stress invariant. Unlike prior applications, our three-field principle realizes a strain-driven model for effective constitutive behavior due to bonded intergranular contact. The resultant micro-sphere integration-based homogenization is demonstrated in comparison to existing publicly-available measurements to capture the extreme tension/compression constitutive asymmetry exhibited by PBPMs (specifically PBX-9501) during material softening.