As a multifunctional protein, the hemagglutinin-neuraminidase (HN) protein of Newcastle disease virus (NDV) is involved in various biological functions. A velogenic genotype III NDV JS/7/05/Ch evolving from the mesogenic vaccine strain Mukteswar showed major amino acid (aa) mutations in the HN protein. However, the precise biological significance of the mutant HN protein remains unclear. This study sought to investigate the effects of the mutant HN protein on biological activities in vitro and in vivo. The mutant HN protein (JS/7/05/Ch-type HN) significantly enhanced the hemadsorption (HAd) and fusion promotion activities but impaired the neuraminidase (NA) activity compared with the original HN protein (Mukteswar-type HN). Notably, A494D and E495K in HN exhibited a synergistic role in regulating biological activities. Moreover, the mutant HN protein, especially A494D and E495K in HN, enhanced the F protein cleavage level, which can contribute to the activation of the F protein. In vitro infection assays further showed that NDVs bearing A494D and E495K in HN markedly impaired the cell viability. Simultaneously, A494D and E495K in HN enhanced virus replication levels at the early stage of infection but weakened later in infection, which might be associated with the attenuated NA activity and cell viability. Furthermore, the animal experiments showed that A494D and E495K in HN enhanced case fatality rates, virus shedding, virus circulation, and histopathological damages in NDV-infected chickens. Overall, these findings highlight the importance of crucial aa mutations in HN in regulating biological activities of NDV and expand the understanding of the enhanced pathogenicity of the genotype III NDV.