✓ The syndrome of sleep-induced apnea is described in two patients who had anterior spinal surgery at the C3–4 interspace. Postoperatively both had high levels of analgesia, periods of confusion, and signs of respiratory failure at night. The management of occult respiratory failure by endotracheal intubation and assisted ventilation is described, and the associated variations in pulmonary function are discussed.