As battery deployments in electric vehicles and energy storage systems grow, ensuring homogeneous performance across units is crucial. We propose a multi-derivative imaging fusion (MDIF) model, employing advanced imaging and machine learning to predict battery aging trajectories from minimal initial data, thus facilitating effective performance grouping before deployment. Utilizing a derivative strategy and Gramian Angular Difference Field for dimensional enhancement, the MDIF model uncovers subtle predictive features from discharge curve data after only ten cycles. The architecture includes a parallel convolutional neural network with lateral connections to enhance feature integration and extraction. Tested on a self-developed dataset, the model achieves an average root-mean-square error of 0.047 Ah and an average mean absolute percentage error of 1.60%, demonstrating high precision and reliability. Its robustness is further validated through transfer learning on two publicly available datasets, adapting with minimal retraining. This approach significantly reduces the testing cycles required, lowering both time and costs associated with battery testing. By enabling precise battery behavior predictions with limited data, the MDIF model optimizes battery utilization and deployment strategies, enhancing system efficiency and sustainability.