Whether lateral pelvic node metastasis should be considered as a regional or systemic disease is a long-standing debate. Although previous Japanese studies have considered it to be locoregional disease, Western countries consider it a systemic disease and do not perform lateral pelvic node dissection after preoperative chemoradiotherapy. To evaluate whether lateral pelvic node metastasis is a systemic or regional disease that is amenable to curative resection. Retrospective analysis of a prospectively collected database. This study was conducted at a tertiary cancer center. There were 616 consecutive patients who underwent curative total mesorectal excision alone or with lateral pelvic node dissection after preoperative chemoradiotherapy for locally advanced rectal cancer between 2011 and 2019. Three-year disease-free and overall survival. A total of 360 patients underwent total mesorectal excision, and 160 patients underwent total mesorectal excision with lateral pelvic node dissection. There was no difference in the 3-year disease-free survival (DFS; p = 0.844) or overall survival rates ( p = 0.921) between the groups. Patients with lateral pelvic node metastasis showed DFS similar to those with perirectal lymph node metastasis in the total mesorectal excision group. In a subgroup analysis, patients with internal iliac pelvic node metastasis showed a disease-free survival comparable to those with perirectal node involvement, and patients with other lateral pelvic node metastasis showed a DFS similar to those with intermediate node involvement. In the lateral pelvic node dissection group, the lateral pelvic node metastatic rate was 32.5%. On multivariate analysis, fewer than 8 of the unilateral harvested lateral pelvic nodes and advanced ypT stage were significantly associated with poor disease-free survival. The retrospective design. Lateral lymphatic metastasis showed oncologic outcomes similar to those of upward spread, especially perirectal lymph nodes metastasis. Large cohort studies with long-term follow-up are required to confirm these results. See Video Abstract . ANTECEDENTES:Es un debate muy antiguo si las metástasis en los ganglios pélvicos laterales deben considerarse una enfermedad regional o sistémica. Si bien estudios japoneses anteriores las consideran como una enfermedad locorregional, en los países de occidente se las considera como una enfermedad sistémica por la cual no se realiza disección de ganglios pélvicos laterales después de una radioquimioterapia preoperatoria.OBJETIVOS:Evaluar si la metástasis en los ganglios pélvicos laterales se consideran como enfermedad sistémica o enfermedad regional susceptible de resección curativa.DISEÑO:Análisis retrospectivo de una base de datos recopilada prospectivamente.AJUSTE:Este estudio se realizó en un centro oncológico terciario.PACIENTES:616 pacientes consecutivos se sometieron a excisión total del mesorrecto curativa sola o con disección de los ganglios pélvicos laterales después de radioquimioterapia preoperatoria en casos de cáncer de recto localmente avanzado entre 2011 y 2019.PRINCIPALES MEDIDAS DE RESULTADO:Sobrevida global y libre de enfermedad a 3 años.RESULTADOS:Un total de 360 pacientes se sometieron a excisión total del mesorrecto y 160 pacientes se sometieron a excisión total del mesorrecto con disección de ganglios pélvicos laterales.No hubo diferencias en la sobrevida libre de enfermedad a 3 años (p = 0,844) ni en las tasas de sobrevida general (p = 0,921) entre los grupos. Los pacientes con metástasis en los ganglios pélvicos laterales mostraron una sobrevida libre de enfermedad similar a aquellos con metástasis en los ganglios linfáticos perirrectales que se encontraban en el grupo de excisión total del mesorrecto.En el análisis de subgrupos, los pacientes con metástasis en los ganglios pélvicos ilíacos internos mostraron una sobrevida libre de enfermedad comparable a aquellos con afección de los ganglios perirrectales y los pacientes con otras metástasis en los ganglios pélvicos laterales mostraron una sobrevida libre de enfermedad similar a aquellos con afección de los ganglios intermedios.En el grupo de disección de los ganglios pélvicos laterales, la tasa de metástasis en dichos ganglios fué del 32,5%. En el análisis multivariado, < de 8 ganglios pélvicos laterales resecados unilateralmente y el estadio ypT avanzado se asociaron significativamente con una menor sobrevida libre de enfermedad.LIMITACIÓN:El diseño retrospectivo del estudio.CONCLUSIONES:Las metástasis linfáticas laterales mostraron resultados oncológicos similares a la diseminación ascendente, especialmente las metástasis en los ganglios linfáticos perirrectales. Se requieren grandes estudios de cohortes con seguimiento a largo plazo para confirmar estos resultados. (Traducción-Dr. Xavier Delgadillo ).