Heavy metals exist in different water resources and can threaten human health, inducing several chronic illnesses such as cancer and renal diseases. Therefore, this work dealt with the fabrication of highly efficient nanomembranes based on silver nanoparticle (Ag NP)-doped hybrid polyvinyl chloride (PVC) by dapsone (DAP) using an in situ method. Fourier-transform infrared (FT-IR) spectroscopy and X-ray diffraction (XRD) analysis were used to confirm the hybridization of PVC as well as the crystalline structure of hybrid PVC nanocomposites. Three varying proportions of Ag NPs (i.e., 0.1, 0.2, and 0.3%) were used to fabricate hybrid PVC-DAP nanomembranes. The Brunauer-Emmet-Teller (BET) method was used to estimate membrane surface area, porosity and distribution of pore volume. The mechanical strength and antibacterial properties of the cased films notably improved when Ag NPs were added depending on the NP ratio inside the matrix. Results obtained from adsorption experiments of PVC-DAP nanomembranes at 35 °C revealed that the optimum nanomembrane was achieved at 0.2% NPs and its percentage of removal effectiveness ranged from 71 to 95% depending on the ion type. The surface morphology of the PVC-DAP-0.2 Ag NPs before and after the adsorption process of the metal ions was analyzed using SEM-EDX. Moreover, the impact of other parameters such as the initial concentrations, pH media, temperature, and contacting time, on the adsorption efficiency of PVC-DAP-0.2 Ag NPs was also investigated. Furthermore, kinetic and adsorption isotherm models were suggested to describe the adsorption efficiency of the PVC-DAP-0.2 Ag NP membrane, and the uptake mechanism of metal ion removal was studied. The obtained outcomes for these fabricated nanomembranes demonstrated that they could be potential candidates for water purification and other potential purposes including biomedical areas.