The aim of this study was to investigate the influence of environmental conditions and species on thermoregulatory responses, acid-base and electrolyte balance of black goats and ewes in an equatorial semi-arid environment. Ten Canindé goats and seven Morada Nova ewes with black coat color, all multiparous, aged between 2 and 3 years, non-lactating, non-pregnant, and body weight (BW) of 22.84±4.17kg for goats and 22.60±3.18kg for ewes were used in this study. Air temperature (AT) and relative humidity (RH) were measured. Respiratory rate (RR), Rectal temperature (RT), sweating rate (SR), hydrogen potential (pH), partial pressure of carbon dioxide (PCO2), venous oxygen pressure (PO2), bicarbonate (HCO3), base excess (BE), total carbon dioxide concentration (TCO2), venous oxygen saturation (SO2), sodium (Na+) and potassium (K+) were recorded. Animal species (caprine and ovine) and environmental conditions (Thermoneutral condition, TC and Heat condition, HC) were considered as fixed effects. Univariate and multivariate analysis techniques were used. Differences were observed between the two environmental conditions. Significant changes in all thermoregulatory responses for goats and ewes were observed according to the environmental condition effect. The general means of the species showed that only SR was high in ewes (P<0.05), following a reverse change when compared to goat SR. For the environmental condition effect, only the blood pH of goats did not change under HC (P<0.05), while the BE and TCO2 did not change for ewes. The general means of PCO2, HCO3, BE, TCO2 and SO2 were higher in ewes compared to goats. For electrolytic balance, Na+demonstrated elevations in HC. Brazilian black goats and ewes raised in an equatorial semi-arid environment tend to have particular homeothermy, acid-base and electrolytic balance which mostly depend on the environmental conditions they are raised. The results support the changes in physiological mechanisms between black goats and ewes; however, both are locally adapted.