DEMO-FNS (DEMO Fusion Neutron Source) will be a hybrid reactor designed to combine fusion and fission technologies. In a hybrid reactor the power is mainly produced by a fission blanket which is exposed to the neutron flux generated by confined fusion plasma used as a Fusion Neutron Source (FNS). The steady-state operation of the FNS is easier to achieve as compared to pure fusion reactors, allowing the FNS to be more compact. The DEMO-FNS will produce 40 MW of fusion power. The neutral beam injectors (NBI) are designed to provide a steady state plasma heating, rotation, fueling, current drive and neutron generation in DEMO-FNS. Four injector units will deliver 30 MW power in deuterium with energy Eb = 500 keV. The NBI concept and main components are inspired from ITER HNBI design implementing acceleration of negative ions with their neutralization on gas.The high density of injected power in DEMO-FNS leads to a very specific operation scenario with ahigher ratio of high-energy ions in the plasma with respect to conventional tokamaks, where the mainpart of neutron flux will result from fusion between hot-tail ions and relatively coldbackground. The current drive and neutron yield produced by the tangentially injected beam in asteady-state operation are strongly affected by magnetic configuration and plasma kineticprofiles. The fast ions deposition and performance in plasma are limited by the losses associatedwith the neutral beam shape and aiming. The main channels of direct beam losses includeshine-through losses, as well as fast ion orbital losses. The detailed evaluation of NB parametersand geometry effects is a necessary step of scenario optimization.BTR code (Beam Transmission or, in earlier versions, Beam Transmission with Reionization) is intended for injector beamlines study, and BTR detailed beam model can be also applied to perform a detailed analysis of beam losses and performance in plasma. The analysis of beam in plasma shows the ways towards higher values of beam driven current (NBCD) and neutral yield; the beam-in-plasma behaviour can be tuned for a given tokamak configuration. The NB tracing model workflow is implemented in the BTOR suite (Beam in TORoids). The results for DEMO-FNS are compared with the NBI performance in ITER tokamak, as both machines are beam-driven and implement a similar NBI concept.