Objective: To explore the corrective effects of a personalized corneal refractive surgery design that retains mild myopia in patients over 40 years old with refractive errors and presbyopia. Methods: A retrospective case series study was conducted, including 60 patients (120 eyes) over 40 years old who underwent corneal refractive surgery at Peking Union Medical College Hospital l from January 2023 to December 2023. The patients were divided into two groups based on their preference: Group A (retained mild myopia) and Group B (fully corrected), with 30 patients (60 eyes) in each group. Preoperative and postoperative visual acuity, subjective refraction, slit-lamp examination, corneal topography, and intraocular pressure were assessed at 1 day, 1 week, 1 month, 3 months, 6 months, and 12 months after surgery. The effectiveness and safety indices were calculated based on visual acuity before and after surgery. The National Eye Institute Refractive Quality of Life questionnaire was used to evaluate patient satisfaction and postoperative visual symptoms. Results: There were no significant differences in preoperative uncorrected distance visual acuity (UDVA), corrected distance visual acuity (CDVA), spherical equivalent (SE), corneal thickness, and intraocular pressure between the two groups (all P>0.05). At the final follow-up, the proportions of eyes with UDVA≥0.8 and≥1.0 were 93.3% (56/60) and 60.0% (36/60) in Group A, and 100% (60/60) and 83.3% (50/60) in Group B, respectively. The SE was significantly different between Group A [(-0.35±0.52) D] and Group B [(-0.07±0.55) D] (P<0.05). Near visual acuity was better in Group A than in Group B (P<0.05). The effectiveness indices were 0.96±0.23 and 0.99±0.12, and the safety indices were 1.02±0.11 and 1.02±0.07 for Groups A and B, respectively. Both groups had high overall satisfaction, but Group A had higher scores for near vision, reading, and computer screen viewing. Conclusion: The personalized corneal refractive surgery design that retains mild myopia provides good corrective effects for patients over 40 years old with refractive errors, improving patient satisfaction and quality of life.