To improve the stability of Ag based co-catalysts and to increase the photocatalytic performance of graphitic carbon nitride (g-C3N4), Ag2Se nanoparticles were grown onto superior thin sulfur-doped g-C3N4 nanosheets which was fabricated via two-step thermal polymerization at high temperature. Ultrathin S-doped g-C3N4 nanosheets were prepared via two-step thermal polymerization using melamine and thiourea. The ratios of Ag2Se were adjusted to fabricate a series of Ag2Se/S-g-C3N4 (Ag2Se/SCN) composite samples by controlled solvothermal synthesis. S-doping plays an important role in mono-dispersion of Ag2Se nanoparticles on S-g-C3N4 nanosheets because of the control of growth sites. The photocatalytic removal of tetracycline hydrochloride test indicates that sample Ag2Se/SCN-3 with Ag2Se loading of 3 % reveals the best removal effect, in which tetracycline hydrochloride of 60 % is removed within 60 min. Photocatalytic hydrogen generation test results without co-catalyst addition demonstrate that sample Ag2Se/SCN-3 exhibits the best H2 evolution rate of 2116.35 μmol·g−1·h−1, which is 3.8 times of that of pure carbon nitride. The photocatalytic mechanism tests suggest that Schottky heterojunctions are formed in the Ag2Se/S-g-C3N4 composites. The formation of Schottky heterojunctions improved the separation efficiency of photogenerated charge carriers. The incorporation of Ag2Se nanoparticles (as the co-catalyst) on S-g-C3N4 nanosheets is the key for drastically improving the photocatalytic performance and eliminating the use of Pt co-catalyst during the photocatalytic processes.